Je n'ai jamais fait de fondue, que ce soit au fromage, à la chinoise ou au chocolat,
sans que quelqu'un ne commence avec
J'ai perdu mon petit bout de pain ! (La bonne réponse étant "Le bâton, le bâton !")
En allemand, c'est encore plus rigolo à cause du faux accent suisse que les traducteurs
ont donné aux Helvètes.
Enfin, comme mes co-fonduistes ce soir-là ne semblaient pas connaître, voici l'extrait de
l'album "Astérix chez les Helvètes" (© Uderzo et Goscinny) :
|